El ciclo sexagenary

Mi diccionario on line traduce así. Se trata de Eto, los signos de cada año, bueno, horóscopo o zodíaco o cómo se llame. Este calendario va con el cálculo de 10 x 12, y su máximo común divisor es 60, así lo llaman. Qué palo...



El perro "Arare" deja su trono al jabalí "Inoshishi", en la 51ª ceremonia realizada en Osaka

Este año ha sido de perro y el 2007 será de jabalí.

Ratón, toro, tigre, conejo, dragón, serpiente, caballo, oveja, mono, gallina, perro y jabalí.

El gato, un popular animal doméstico hoy en día no participa. Hay muchos cuentos populares sobre el tema.

Un día Dios dijo a los animales: venid a saludarme a la mañana del año nuevo. A los 12 animales que llegan primeros les haré ser el jefe de cada año. El gato se despistó y no se acordó el día, pues le preguntó al ratón. El ratón le engañó al gato y le dijo la fecha equivocada.

La mañana del año nuevo, el lentorro toro se levantó temprano. El ratón saltó del tejado y subió en la espalda del toro.

Cuando llegó el toro, el ratón bajó de su espalda y se ocupó el primer lugar.

El despistado gato llegó 1 día después por el engañoso ratón. ¡Vaya rencor! Así pues, los gatos buscan y cazan los ratones, como Tom & Jerry.

Comida navideña

Rincón de la casa de Eli

Sopa, Carn d'olla, pollo, turrones, cava... Ayer me comí estos platos típicos de catalunya en casa de mi amiga. La comida empiezó tarde, y duró hasta las tantas.

Hoy, me tocará a cantar villancicos, por supuesto en japonés, pues ahora voy a imprimir las letras buscadas por internet.

Y esta semana, aunque no voy a ir a trabajar, tendré que ir limpiando todas las tareas acumuladas... qué palo...

¡Felices fiestas!

Salud

Tras enterarme de que no voy a ser millonaria aún, soltamos la frase famosa como: mientras tengamos la salud...

A las 21:00 llegué a casa. Total oscuridad. La compañía de luz tenía una avería en mi barrio. Les llamé con mi móvil, pensando qué haría si ahora se agota la batería... Según me informaron..., la avería durase hasta la media noche... Vaya...

Encendí 3 velitas.

Con 3 velitas no hacemos nada. Pensé: qué poca cosa somos hoy en día...

A las 22:00, me rendí. Me fui a dormir. Me fui a dormir, porque no pude hacer nada más que dormir con esta oscuridad...

Entro en las vacaciones, ¡yupy! Os deseo felices fiestas.

Caos...

Me gusta tener un ordenador nuevo. Hace poco me llegó uno. Es idéntico con lo que tenía, pero un poco más potente que lo que tenía.

¿Qué hago con el antiguo? Pues, lo traspaso, porque lo que tiene esta persona ya se está quedando corto de espacio.

Creí que fuera un momento copiar todos los datos antiguos al nuevo... ... ... Sí. Es rápido. Con un cable, pim-pam-pum... y ya está. Sí, sí.

Pero, al final, me he ocupado casi todo el día configurando el nuevo. Los más complicados han sido traspasar todos los mails entrantes y salientes guardados, y historia y favoritos de Safari... Por supuesto, los mails inútiles ya estaban borrados. Pero aún así, tengo un montón...

Desde que lanzó Mac X, Apple me ha hecho la vida imposible. Antes del sistema X, en mi caso desde el OS 7.5, no era tan complicado ni sofisticado. Pude configurar tranquilamente para que su rendimiento fuera mayor.

Aunque tengo que reconocer que con mi atrevida decisión y curiosidad, tuve más de 4 noches sin dormir para que el ordenador arrancase... (mi récord es 2 veces de "Clash total" del sistema 7.5)

Pero ahora... está tan sofisticado que si modifico una cuenta de mail, se pierden los mails recibidos... Ya no me atrevo tocar nada del señorito iMac. ¡Basta de tocones!

Bueno, tras pensar un poco (que no es lo mío) y sigiendo a mi lógica y teoría, he podido recuperar y visualizar todos los mails existentes en mi antiguo iMac en el nuevo programa "Mail" de OSX de nuevo iMac...

Vaya tela...

Pica Pica, cero, cero, somos corderitas.

El sábado. Por fin, sábado. Me he despertado tarde, pero no importa. El sol me ha despertado. Eso me gusta.

A las 14:15, una comida con mis colegas del antiguo trabajo. Venga comer, venga. Nos reimos mucho. Creo que he tomado más de un par de copas (grande) de vino. La comida tiene que ser acompañada del vino.

A las 21:30. Unas copas de sangría. No había tomado nunca una sangría tan buena como ha hecho T. Me ha abierto los ojos, pues no me gustaba la sangría porque me subía a la cabeza. Eso quiere decir que la sangría que tomaba en unos restaurantes no era auténtica.

A la 1:00 menos algo. He salido de la casa de mi hermana adoptiva siguiendo al coche del hermano de mi hermana adoptiva, pues lo de mi hermanastro. Al cabo de 5 minutos, mi copiloto y yo hemos visto una luz en la carretera. Pues sí. Es el famoso control de alcoholemia. 25km por hora, siguiendo a mi hermanastro, pues si él no me guia, no podré seguir la carretera.

Un policía le ha hecho parar el coche de hermanastro que iba delante nuestro. El mismo policía me ha mirado y me ha hecho pasar el control. Pero... tonta de nosotras... le hemos dicho: bueno, vamos juntos al coche de delante...

Por supuesto, el poli, aprovechando la ocasión, nos ha dicho: pues para detrás de este, o delante de aquella furgoneta.

Sopra mi hermanastro. Nosotras detrás de él. Pues otro poli nos ha hecho cambiar del sitio: delante de una furgoneta.

¡Ya viene, ya vieneeee! Mi copiloto L me pregunta: ¿no te da positivo, verdad?
Yo temblando por frío: "tranquila, no saldrá positivo".

Se acerca otro poli. Me pregunta a ver si hablamos con castellano o catalá. Hmmmm.... Me suena esta frase: como si fuera el libro de texto para aprender catalá que se llama "Digui Digui".

Le he dicho: tranquilo, si em parli en catalá, li contestaré amb castella, cap problem. Él me pregunta: estamos haciendo el control de alcoholemia: ¿tendrá alguna razón inconviniente? Desde luego, la cosa ha cambiado mucho. Hace 15 años, nadie preguntaba si querías someterte en la prueba o no.

Me ha dado un paquete de "boquilla". Intento abrirlo. Me ha costado abrirlo. Cuando lo he conseguido a abrir, ya sabéis: se me ha escapado de la mano al suelo, jejeje. Amablemente, el poli me ofrece: ¿le doy otra boquilla?

Cojo otro paquete, lo abro y lo instalo en la máquina. Me dice: sopre unos segundos hasta que le diga basta.

Sopro, sopro, sopro, teniendo mi copiloto sufridora. ¡Vaya estrés que ha tenido L!

0,0 en alcoholemia. La L ha esatdo sorprendida, pero si hubiera tomado más que lo que debía, le hubiera pedido a mi hermana adoptiva que me deje la cama para esta noche, aparte que siempre tengo mi tienda de campaña en el maletero del coche ;) Soy muy independiente... ... ...

Barça en Japon debajo de la lluvia

¡Oé, oé, oé, oé!

No entiendo nada de fútbol... Pero bueno, el Barça ha ganado, delante de 62000 personas en el estadio de Yokohama.

¡Enhorabuena! Y hasta el domingo...

Sushi

http://www.youtube.com/watch?v=pIb6ZSqal64

Es para los principiantes de la cocina japonesa...

El tiempo pasa volando

El 1 de julio del 2007, habrá un concierto benéfico dedicado a la Lady Di...

Ya ha pasado 9 años y medio desde entonces. Y ahora La Vanguardia de hace un par de días decía que su chofer estuvo ebrio aquel día...

Aquel día, cuando me enteré de la muerte de la princesa, iba de la vuelta del viaje de Hungría. Estuvimos mi amiga y yo en coche, en las carreteras de Slovenia a Italia escuchando la rádio.

Mis buenos recuerdos de Slovenia, sobre todo de un pueblo llamado Bled, se convirtió en algo distinto. Paramos en una gasolinera de Italia, compramos una prensa, e incluso hasta hace pocos años la guardaba.

Lo único que guardo de ella es un CD vendido mundialmente. Son las dos canciones favoritas de Elton John...

Lady Di cumpliría sus 46 años ese día, su día de cumpleaños.

Malasia

En un pueblo de la provincia de Kelantan de Kuala Lumpur, Malasia, está intentando aprobar una ley tontita...

Las dependientas (de las tiendas, restaurantes., etc.) no pueden estar con un vestido corto que se ve ómbrigo, o minifaldas.

Máximo de penalty será 500 Ringgit si aprueba esta ley.

Aparte de una camiseta corta que se ve ómbrigo y minifaldas, estará prohibido ponerse una prenda apretada al cuerpo como tejanos.

¿Hasta dónde llega la imaginación masculina?

Pues, los hombres pueden presumir de sus brazos, piernas o pechos depilados, pero las mujeres no pueden presumir de estos miembros.

Bueno, en mi caso, aunque me pidan que me viste de este modo... mi propio juicio denega estas peticiones. Vaya...

Campaña para los menores de edad!!!

Con mi amiga vainilla, he estado de excursión a Vic.

Vainilla y yo hemos sido de tietas, pues nos ha acompañado nuestro futuro "famoso" familiar, Rubén, un caballero de 11 años.

Rubén, es nuestro sobrino inteligente, guapo y agradable acompañante. Lo único es que tiene 11 años, pues tendría que tener alguna ventaja.

Pero, a la hora de comprar los billetes, nos hemos enterado de que, según Renfe, un niño de 11 años hay que pagar un billete de adulto, porque ellos consideran que los niños de menos de 6 años serán "niños". El caso de Rubén, teníamos que pagar un billete "Adulto, Ida y Vuelta".

Un niño de 11 años, ni siquiera ocupa un asiento entero, hay que pagar un billete entero... Es lamentable.

De hecho, a la vuelta a Barna, hemos dejado un 1/3 de los 2 asientos para que una niña de unos 7 años que viajaba con su papi pudiera estar cómoda a mi lado.

Nosotros 3 (Rubén, niña y yo) hemos compartido 2 asientos pagando 3 billetes adultos.

... La verdad es que ha sido algo muy indignante...

Pobre Rubén, ni siquiera poder pedir su caña a la hora de desayunar... ¡Es muy indignante!

Pau Casals

Sant Salvador, a la fundación Pau Casals. Ebisu participa, claro, porque ha sido un viaje con Montse.

Hace mucho tiempo que no he llorado escuchando la música. Olé, Pau Casals y su violonchelo.

Al final de la excursión, un bar me ha servido un cortado con una taza extraña...

Ha sido un día redondo como otros muchos días.

La Sal... ¿Chef is in love?

Íbamos a comer en un restaurante japonés este mediodía. Pero, debido al embotellamiento producido en centro de la ciudad de BCN, hemos tenido que anular la reserva.

He salido a las 1:20 de casa, pero he llegado a casa de mi amiga que vive en Ciudadella (no la de Mayorca, sino de BCN) a las 14:50.

No hemos podido hacer una exploración por un nuevo restaurante, pero igualmente hemos salido a comer.

Al lado de la casa de mi amiga, hay varios restaurantes. Pues, hemos ido a uno que está al lado dónde he aparcado el coche.

Primero, paella... pero me han anulado, pues a las 15:15 ya no quedaba. Pues, he pedido lentejas...

"Chef is in love???????"

Allí tenía que haber dicho esta frase.

Según me dice mi contacto en USA, cuando un plato se sirve con exceso de sal, usa esta frase.

Pobre de mí, pues he añadido un poco de agua al plato, porque la sal del plato me enganchaba en la lengua. Es insoportable un plato con demasiada sal...

Por la culpa de la sal, aunque nada más 80 céntimos por kilo, ya me ha fastidiado la tarde.

Ya sé que es barata. Pero, ¡no abusen de la sal!

Y es la única vez que digo esta frase: es mejor falte que sobre...

Sólo hablo de la sal..., vaya...

+R o -R

Me tengo que dedicar de traspasar los datos que están en el ordenador antiguo al nuevo. Con un cable, lo podré hacer en unos minutos. Despues, borraré los datos del ordenador antiguos y ya está.

Teóricamente, ya estará. Pero, siempre dudo.

Mi casa está llena de cosas "porsilasmoscas". Cartas, extractos de banco, extractos de las llamadas realizadas por móvil, etc., etc. ¿Para qué? Pues, por si las moscas.

Con el ordenador me pasa lo mismo. Sé que luego nunca voy a mirar los datos antiguos...

Pero, quiero grabar los datos en un DVD y guardarlo... Por si las moscas.

Aprovechando la tarde sin lluvia, he salido un momento a comprar unos DVD.

1 pack de DVD... Ha bajado mucho el precio. Pero, el precio no es el problema de hoy.

¿+R o -R?

Ya que la tienda donde lo he comprado no estaba especializado en informática, pues no le he hecho esta pregunta tan absurda... Sé que mi iMac funciona tanto con + como con -...

Deberán congelar el pescado que se sirva crudo o ahumado

Hoy me dedico a mi viejo amigo joanet, es el amante de los peces.

La Vanguardia, 02-12-2006: Los restaurantes, bares y comedores de colectividades deberán congelar previamente el pescado que vayan a servir crudo o poco hecho, ahumado, en salazón o en escabeche, para evitar así el contagio del parásito anisakis.

He llevado un par de veces (una vez? o dos?) mis rollos de sushi a mi trabajo. Para evitar problemas, he hecho una trampa: usar el salmón ahumado y boquerones a la vinagreta, en vez de usar el atún fresco del mercado o el pescado blanco como gallos.

Para que no me hagan mal estos parásitos, tengo que congelar el pescado crudo en el congerador menos de 20 grados...

Mi pregunta es: los pescados frescos que se venden en los mercados ¿cómo han llegado hasta la tienda?

En casa, no como pescado crudo. Compro sardinas, salmones, caballas, bacalaos en la cadena La Sirena, pues ya está super congelados. Aun así, no los como en crudo. Saldinas a la plancha, salmón a la plancha o asado, caballa salteada con la salsa de soja, bacalao hervido con otros ingredientes, etc., etc.

Ante estos peces con problemas de parásitos tal como están ahora, tendremos que pensar un poco...

Los peces de antes ¿llevaban parásitos? ¿O es un fenómeno actual del siglo 21?

Toda mi vida en Japón, cada dos por tres comía Sashimi o Sushi con el pescado crudo y no he tenido nunca problemas...

La profunda la cosa es...

Un regalo para pedir a los Reyes Magos.

LKMACDLM

La Kity más caro del mundo estará en venta a partir del 5 de diciembre. En un department store Mitsukoshi de Tokyo...

Mide 5,6 centímetros. Pesa 590 gramos. 3,8 cm de anchura. Es de platino de alta calidad... Tiene unos 7 razos de diamantes y rubies de recambio. Se puede emplear como un colgante.

El precio es nada más ni nada menos de 18,900,000 yenes... (123,343 euros)

Dispone de una única unidad en el mundo.

Mientras tanto, yo, voy comprando las loterías y soñando con el 22 de diciembre. Porque en caso de que adquilera esta Kity monísima, no sabré dónde voy a guardar esta figura tan valiosa... Mi casa no tengo la caja fuerte. No quiero que me corten el cuello para robarme este accesorio de Platinum cuando paseo por mi barrio. Sólo me creará problemas. Tampoco aceptaría este tipo de regalos para los Reyes...

Soy así de normarilla, en este sentido.

Paciencia, funcionario y pan con tomate

Según dice mi amiga Mayu, he perdido la paciencia.

Ella me ha dicho que limita la emoción, que no levante la voz, que le trate a la gente de servicio con serenidad.

Lo he intentado. Pues, siempre lo procuro, porque sé es lo que es el servicio en estos locales.

Ocurrió en un bar delante del Corte Inglés de la plaza catalunya: es la Meca de los Guiris.

Aparentamos como Giris, aunque no tengamos los ojos azules ni pelos rubios, pero sabemos cómo es el Pa amb tomàquet.

Después de pedir los dos platos y bebidas, el señor nos preguntaba si queríamos pan: por supuesto que hemos pedido "pa amb tomàquet", si nos insiste.

Nos lo ha traido. Vale. Pero, tras probarlo... le he pedido el aceite.

Entonces, nos ha traido una serie de cosas, que lo llamo "porsilasmoscasparaguiris", pues entre ellos hay un pote de tabasco, un pote de pimienta negra, una botella de vinagre y un aceitero con aceite con hierbas (tomillos, laurel, bichos, etc...).

He pedido un poco de aceite (pero normal).

No es lo que veo en mi arlededor. No es lo que necesito. Así que me he quejado, encima con mi català con mucha dificultad...

He aprendido: para comer un pan con tomate de calidad, tengo que tener mucha paciencia.
He aprendido que en esta vida hay muchos oficios similares a lo de funcionario.
He aprendido; que siempre es mejor comer pan en casa con mi propio tomate y mi propio aceite.

Conclusión: el pan que nos ofreció cobrándonos 1 euro (una rebanada cortada en 10, 166,386 antiguas pesetas, que dejamos "todo" en el plato) es mucho más caro que la barra que traigo cada día a mi trabajo para esmorzar. Mi pan, que compro cada día en una panadería a través de Patricia con un buen rollo es mucho más saludable que una rebanada de pan de este bar!!!

Digan lo que digan, prefiero el pan (o lo que quiera) sea buen consumido... (el pan de ese bar era un asco. Sabía a agua a pesar de que le insistí que le pusiera el aceite normal).

Quiero saber quién ha preparado el pa amb tomàquet tan malo.

Pajaros

Gaviotas en la orilla de una de las salinas de Camaruga




Creo que es una época genial para observar los pájaros.

La última vez que fui a la zona sur de Francia era el final de agosto. Pues sí, habían muchos flamingos.

Estoy indecisa en este momento, a ver si me voy a Formentera, a Lugo o al sur de Francia (Camaruga) para este fin de año.

Otra solucion

Hoy es jueves. Por eso mi cabeza funciona algo mejor.

Acabo de encontrar otra solución: usar "Tabi", los calcetines japoneses, junto con mis sandalias.

Este tabi no aprieta los pies. Son de algodón 100%, se cierra con unas hebillas/pestañas de metal en el tobillo.

He encontrado la solucion

Mis compañeros de trabajo piensan que no tengo dinero para comprarme unos zapatos. También dicen que no soy friolera. Porque todavía voy al trabajo con sandalias, y encima duermo con la ventana abierta.

Cada día, cada día, cada día me riñen. Cada día. Muchas gracias, mamás y hermanas!!! Soy una hija/hermana rebelde, ya sé.

Pero, en realidad, ¡no hace tanto frío!

Por otra parte, les doy una imagen de "frío" con mis pies sin calcetines. Es cierto. Además, desde mis ojos en la altura de 14 metros, no me veo los pies.... Pero, mis compañeros me los ven.

Así que este mediodía en la Reunión Satellite, he encontrado una solución con la ayuda de Álex: Body Painting, pero en los pies.

Creo que podré disimular muy bien. Me pinto los pies con los motivos de mis zapatos preferidos de Camper. Así ahorro el dinero para comprar un par de Campers y puedo disfrutar de los pies libre de calcetines que me los aprietan. Encima, no dará ninguna sensación de frío a nadie.

Creo que soy genial. Ya he solucionado muchos problemas.

Y para soportar el corriente de aire en mi mesa, tengo mi calentapies Chiisana Gran Blog.

Curry para curiosear

Fui a la inauguración de un restaurante nuevo. Se trata de la cocina tailandesa. Nos invitó la joven y agradable pareja Saowa y Dani a su pequeño local, que abrirá a partir del martes en la c/ Saragossa 85.

Probé todo. No puedo decir los nombres de platos, porque soy fatal para estas cosas. Pero, rollos de gamba y verdura, empanadilla de carne y verdura, pincho de pollo con la salsa de almendra, tallarines con verdura... sobre todo, curry blanco con arroz tailandés!!!

Numerologia zen

Delante del supermercado Condis que está en 100 metros de mi casa


Justo he entrado en el parking que está al lado del Condis


Ya lo veía desde hace días. Sí, sí, ¡pronto llegará el momento...!

Se trata del cuentakilómetros de mi ciclomotor. Lo tengo desde hace casi 9 años.

Hace 4 años y medio, también tuve la oportunidad de ver estos números bonitos, pero antes de llegar al momento, me hicieron gamberradas en la zona alta barcelonesa (me cargaron el cristal), y me lo tuvieron que cambiar este aparato redondo entero. Ya llevaba 12000km...

Así que hoy he salido en moto, iba al lado de mi casa, pero tenía un equipaje bastante grande, pues me he decidido ir en moto. Al volver, casi me faltaban 100 metros hasta el parking, pues he tenido que aparcar el ciclomotor, delante del supermercado condis, porque no quería perder esta oportunidad de hacer una foto de 123456...

Subir 3 pisos hasta llegar a mi casa, bajar 3 pisos con mi cámara hasta el Condis, hacer una cosa ridícula de sacar la cámara y hacer unas fotos de mi moto delante de los clientes del super a las 20:30...

Creo que estoy un poco sonadita... Si me hubiera ocurrido en pleno centro de Barcelona, también soy capaz de dejar la moto en el sitio donde encuentre este números bonitos, volver en metro, coger la cámara, etc., etc...

Pero, ¿cuántas veces en vuestra vida podréis disfrutar de estos números graciosos como los de mi cuentakilómetros?

ITV

La broma (y la ilusión) de tener el coche propio, me ha salido en rojo: 950 euros hace 2 meces, y ahora 190 euros por el recambio de no sé qué.

Todo se trata de la ITV, y la culpa es mía, pues he comprado un coche de segunda mano...

Es triste...

eso de casi 1200 euros... es la mitad del precio del cochecito...

Así que trabajo como un cabrón para mantener mi cochecito... Gano dinerito, pero gasto para la reparación...

Con eso explica todo el porque de LJMALDM no sale para cenar, ni para ir al cine, ni ir a los festivales...

Así es la vida, pues me apetece tener mi propio coche, pues por lo menos nadie me da ninguna bronca aunque tenga una roce gorda con un pilar del parking!!! (espero que sea un alivio...)

Por fin, por la segunda inspección, llorando al examinador, pasé la ITV!!!

La palabra clave era: el lunes lo llevé al mecánico. Me cambió lo que haga falta. Y ahora me dices que no está correcto... ¿Qué le puedo hacer más?

Pues, un par de apretón al freno, el chico me dice: vale.

Me ha dado unapegatina y me ha dicho: hasta el año que viene.

¡¡¡Quiero que me toque la lotería!!!!

Mala pata

MI coche se llama "cochecito".

EL viernes pasado, lo llevé a la ITV. Pues, no pasó, poblecillo.

Esta tarde, lo he llevado a mi taller favorito (que el dueño es italiano, en l'Hospitalet). Seguro que mañana o el pasado me llamará para poder intentar de nuevo a pasar esa absurda prueba.

Aunque tenga unos bollos, es mi cochecito que me da la libertad, pues este pedazo de metal tiene muchos significados para mí.

Ebisu, supongo

Mi amiga Montse otra vez ha conseguido!!! ¿Qué es lo que ha conseguido? Pues no lo sé. Pero, por lo menos me ha hecho trabajar de fotógrafa y subir esta imagen fantástica en mi blog.

Se trata de un regalo de mi cumpleaños. El jueves pasado, nos citó a las 21:45 en un restaurante del barrio Raval. Las participantes eran Carolina (que tengo total de 3 amigas que se llaman Carolina), Montse y yo. Cuando escogimos el menú, Montse sacó el regalo: envuelto con un papel de regalo dentro de una caja de cartón...

Lo tenía bastante mal, porque me senté delante de las dos en una mesa de cuatro personas...

La cara que puse al abrir el regalo... ... ... Eso explicarán mis amigas... ... ...

Total, este simpático diós que se llama Ebisu estuvo en nuestra mesa durante la cena. Pasaban los camareros y le saldaban. Les cayó simpático. Lo tocaron y lo observaron hasta los dientes que tiene este chaval.

Más tarde, entraron 2 chicos vestidos de chica con fuerte olor de perfume repartiendo las tarjetas de invitación de su local nocturno. A él (o ella) no le cayó bien. Dijo: ¡qué feo! Pues, decidimos no ir a este local, porque le insultó a mi Ebisu.

El restaurante donde cenamos se llamaba "mamacafé" en la c/ Doctor Dou tiene una decolación especial. Tienen unos maniquíes en todas partes. Pues, al salir del restaurante, hice una foto de Ebisu con una de estos maniquíes con mi movil.

Por pelo mi Ebisu vino a mi casa, pues al volver de la cena casi me iba a olividarlo (dejarlo, abandonarlo, etc.) en taxi... ... ...

Pero no me olvidé de llevarlo a mi casa, porque según Montse, esta escultura se mueve por la noche y comunica conmigo... También me comentó que se ocuparía de las tareas domésticas...

Ya habían pasado 3 días tras la llegada de Ebisu, pero mi casa sigue igual de caótica... ... ...

Ebisu es uno de los 7 dioses mitológicos del mundo oriental. Por la similar apariencia de la figura, lo llamo "Ebisu".

¡Que guay!

Mi amiga Mac..., no, no, (es el título de una peli de hace 15 años...) mi amiga Chiisana, en el cybermundo!!!

Mi amiga Chiisana, desde que empecé a escribir mis monólogos y demostrarlos al público, siempre, siempre, casi diario (porque fines de semana no contamos) me dejaba por lo menos un mensaje. A veces 2 veces.

Su punto de mira es muy interesante. Aprendo mucho de ella. ¡Eh! ¡Chiisana! ¡Todo lo que te digo en la cocina es el fruto de tu enseñanza! ¡Me enseñas muchas cosas (aunque no te das cuenta, jejeje)!

Así que la sigo, como todos sus admiradores. Eres grande, aunque te llamamos "chiisana"!!!

Gracias a todos!!!

Cumplí mis poquísimos años, de nuevo, como otros años anteriores. Desde las 9:00 de la mañana hasta las 22:00, he recibido un montón de felicitaciones; por vía móvil,correo electrónico, teléfono, blog, y ...telepatía, por supuesto. ¡Muchas gracias!

La semana pasada anuncié que iba traer algo típico de Santa Coloma, que se llama Sushi, pero al final lo tendré que aplazar... por motivo personal (suena bien, ¿verdad?). Soy un poco caótica, aunque no parezca...

He tenido un día de cumple tranquilo, total, no organicé nada especial.

En cambio, este fin de semana me he apuntado en un par de fiestas de noches de viernes y sábado. Gracias Milo y Caro-chan.

La foto es la fiesta de cumpleaños de Caro-chan (4 de noviembre, pues llebamos 1 día de diferencia) emocionada con los regalos recibidos.

¡Muchas felicidades!

desafio

hace frío. desafío.

la semana pasada hacía un calor que casi me iba a la playa. SÓLO 7 días después, un frío que pela.

Aun así, duermo con la ventana arierta.

Mucha gente se ríe de mí, o directamente me riñe.

Pero claro, para cerrar la ventana, primero tengo que trasladar mis plantas a algún sitio... sino, no puedo cerrar la ventana...

Mi desafío continúa.

Dedico a Milo

Hace unas 2 semanas, en la reunión de las 15:00 en la sala número 117, salió el tema: entre el idioma vasco y el japonés, aparte que la historia de los japos que llegaron de náufragos en Sevilla, en la orilla del río Guadalquivir.

La segunda historia de los samurais atrapados en Sevilla cuando viajaban en barco es algo famoso y era fácil de encontrar las informaciones con la búsqueda por vía Google. Pero, la primera se ha quedado pendiente. Creo que nuestro ladridos crepusculares no quedó convencido de lo que dije.

Aquí abajo, es un extracto de un blog de no sé quién, pero hay un par de comentarios entre dos personas.

Enviado - 24/07/2005 : 00:26:13
Nekita y Nuietta, bienvenidas a este lugar
Por curiosidad...el nombre de Nekita viene de neko, gato en japones? estoy intrigado...
Saludos - Baihu

Enviado - 24/07/2005 : 00:47:01
bahiu, jaja muy buena pregunta. Llevo varios años llamandome Nekita, viene de Eneko, es un nombre vasco, de eneko a enekita, de ahi a nekita... pero no andas muy lejos. El idioma vasco como el japones son idiomas primarios, ancestrales. Son de los idiomas mas antiguos q hay, ya q por ejemplo en espanol viene del latin, como el italiano etc.. pero el vasco (euskerA) o el japones no vienen de ninguno, son muy antiguos, y ya como detalle curioso, es q mi padre cuando fue a japon , comento q habia varias palabras o formas gramaticales parecidas entre el euskera y el japones... jejeje
nekita
Proverbiano Inspirado

http://foros.proverbia.net/topic.asp?ARCHIVE=true&TOPIC_ID=7353

Así que en vasco existe nombre Eneko. En japonés, existe Neko. No tiene nada que ver, pues Eneko es un nombre propio, y en japonés es un gato...

¡Eh! Me interesaría aprender el idioma vasco. ¿Quién me presenta un profesor bueno para intercambiar el idioma?

Algo pasa con LJMALDM (2)

Durante el verano, no he ido a mi caixa, pero ahora que entro 1 hor más tarde, puedo hacer gestiones antes de ir a trabajar. Gestiones... suena bien. En realidad, voy a la caixa para actualizar mi libreta.

Pues, esta mañana he tenido que hacer una transferencia, he ido a la ventanilla. Señorita dice: te cargará 62 centimos de comisión si lo hago yo. Digo yo: pero, para eso pago 2 euros mensual de no sé qué servicio. Señorita dice: Ah... ¿estás contratado con no sé qué servicio? Pues, vale. Te lo hago ahora mismo.

Justamente ayer, mi jefe me preguntó sobre la empresa con quién me ha costado de derme de baja. Me dijo: la compañía está cobrando unos 139 euros por el concepto de penalización de Baja. ¡Vigila, eh! Yo le contesté: ya miraré mi cuenta.

Al llegar al trabajo, he mirado fijamente la libreta actualizada.

TR. AL SEU FAVOR, 5,56

¿Quién me envía dinero? ¿5,56 euros?

Pues sí. Es la cantidad exacta de la factura de hace 2 días. Aquella que se suponía que me hubieran chorizado. Pues no. Me han devuelto.

Aquí está pasando algo... sí. Está pasando algo... Toco madera...

O quizá mi jefe tenga razón... Quizá me toca más que 5,56 euros...

Pues hemos llegado a la conclusión de que la compañía tiene una lista negra de los clientes quejicas (no morosos). Soy una de ellos para la companía: esta cliente es demasiado peligrosa, siempre nos da palo y es muy exigente, pues págale 5,56 mismísimos euros, y que se calle para siempre...

PD:
Bueno, para que los participantes de mi blog y los links del mismo no piensen que soy una frustrata, enfadada o quejica, digo mi opinión.

Pago la cuota para mi piscina. Es igual de caro como aquella línea de fibra óptica. No me he quejado nunca de mi piscina, pues es un club privado y de 7:00 (invierno 8:00) a 21:00 está abierto excepto 3 días en un año, te dan invitaciones, que eres accionista del club, etc. Algo similar que lo de Barça. Si voy o no voy es mi decisión. Ellos tienen su horario y cobra la cuota. Por otra parte, la línea de fibra óptica me promete 24 horas y 365 días al año de servicios, pero cuando quiero no me daban su servicio. 2 semanas sin mantenimiento, te cuelgan el teléfono 902, etc. Simplemente por eso, quería darme de baja. Creo que es algo normal, ¿no?

Los clientes siempre tienen razón. (Es algo internacional, creo yo)

Algo pasa con LJMALDM

Hace casi un mes, me he dado de baja la línea de fibra óptica.

Hoy, me ha llegado la factura de esa empresa...

No me lo puedo creer, pero total a pagar es: 0,00 euros.

De hecho, me descuentan 4,79 euros directamente de mi cuota 0 euros...

Total (base imponible I.V.A.): -4.79
I.V.A. 16%: -0,77
Total factura: -5.56
Saldo a su favor **: 5,56
------
Total a pagar: 0,00 euros.
** A compensar en próximas facturas.

Así que me han estafado 5,56 euros... ¿O he entendido mal? Porque después de dos asteriscos me dice: a compensar en próximas facturas, que nunca me llegarán...

El concepto de descuento es: Devolución por Baja en Pago Adelantado, -4,79 euros.

Ya lo veré, ya lo veré. Mantendré informados.

Cosas que nos pasan

Mi amiga Keiko se ha marchado a Japón esta mañana.

¡Vaya trote! Siempre hace lo mismo: viene a BCN en el último momento de su viaje.

El sábado a las 20:30, llegó a BCN desde su pueblo favorito: Valencia. A las 21:45, llegamos a uno de mis restaurantes favoritos en Gracia, pues cenamos fenomenal con el equipo de Supernenas.

A partir de las 00:30, comenzé mi plan: "gin tonic simil" durante toda la noche, porque a las 6:00 tuve que conducir y no quería problemas. La salida duró hasta las tantas. Mi plan consiste en el agua con gas con hielo y un trocito de limón. Así disimulo. Igualmente me lo paso fenomenal.

La continuación, opuse entrar en un local de Gracia, perdóname supernena Carol, porque tengo claustrofobia. Además, eran las 3: y pico.

Mi amiga tuvo que coger el avión de las 07:25, con lo cual, teníamos que estar en el aeropuerto de El Prat sobre las 6:00.

A la supernena Lu le pasó algo raro. Su autobús nocturno no paraba en la palada de la Universidad. Pobrecilla, tuvo que esperar 30 minutos más para coger el otro...

Otras supernenas que viven en el centro, se fueron a sus casas por su cuenta, pero... ¡vaya noche! ¡Muchos borrachos y follones por la calle! No quería que se vayan a solas, pero...

A las 4:30 llegamos a mi casa. Pero, gracias al caracter que tiene mi amiga, estuvimos muy tranquilas, y ella no quiso ir al aeropuerto demasiado temprano. Total, salimos a las 6:00 de mi casa y a las 6:15 ya hemos llegado al aeropuerto.

A las 6:55 se ha ido a la aduana, y se ha marchado.

Yo, antes de que su avión salga de la pista a las 7:25, ya he estado en mi casa y a clapar!!!

Otras cosas que nos había pasado esta noche, os informarán mis compañeras de supernenas en sus blogs...

Comida china

La foto número 1 (Ebi Furai)





La foto número 2 (Ebi no Tempura)


A mí me da igual que sea un chino o un japonés el propietario de un restaurante japonés. Voy a unos restaurantes japonés sabiendo (por supuesto) que son chinos.

¿Quién ha dicho que los chinos no saben cocinar la comida japonesa? Igual que lo que pasa en Japón, hay muchos restaurantes chinos cuyos propietarios son japoneses.

Pero hoy, creo que he empezado mal el día. Me he dormido, no me he peinado, he ido a trabajar con pijamas...Desastre...

A las 21:20, me he decidido ir a cenar... Cuando el día empieza mal, se termina mal. Ya os lo digo.

Entro en un restaurante de Les Corts (un chiringuito, pues en la entrada del restaurante está una bici de no sé quién, al entrar todos los chinos que reunían en la barra se levantan y me dicen "buena noxe"). Hasta aquí, no me importa. Incluso, mi english para pronunciar "Out", digo "Auto". Ya no es cuestión de pronunciación.

He pedido unos langostinos fritos. Porque no quería Tempura. Pero, a la hora de verdad, me han traído "tempura" de langostinos. Le he hecho traer la carta, porque salen las fotos de Langostinos Fritos y Tempura de Langostinos.

¡Están equivocadas! Ellos pensaban que la foto número 1 es la Tempura!!! Por supuesto, la foto número 2 no es lo que quería. Había otro langostinos fríto típicos de china, aquellos langostinos fritos con ajo y perejil que como en mi restaurante chino...

Para hacer Tempura, ¡¡¡no usamos "NUNCA" pan rallado!!! Pero, ellos insisten. Me enseñan la foto 1 y me intenta convencerme de que es una tempura...

No, no. Nadie me puede engañar.

Yo tengo paciencia. De hecho, soy de Santa Coloma. Pero... ¿La dignidad de Tempura? ¿La dignidad de Ebi Furai?

Al final, me daba igual una cosa u otra. Me lo he comido igualmente.

Pero, a la hora de verdad, cuando les pido la cuenta, no me ha cobrado "Langostinos fritos" que valía 11 euros...

Lu me dice que a mí me pasan cosas raras y no me lo creía. Pero..., hoy creo que tengo que aceptar este comentario: ¡a mí me pasan cosas rarísimas!

Sobre Peque

El día de Mercè del 2002, paseábamos por el Turó Parc. Sobre las 5:30 de la tarde, encontramos una tortuguita encima de una hoja de lotus, quietecita como una piedra.

¡Operación Rescate!

Pues, a las 9:20pm, cuando el parque estaba cerrado, entramos allí saltando la valla, con la ayuda de un container, con una linterna y una bolsa de Caprabo.

Así se recuperó la salud, pero era demasiado tarde. La Peque (nombre completo es Pequeñaja). Tras largo tiempo de tratamientos, se recuperó hasta poder comer el hígado de cordero.

En octubre de 2003, se ha ido de repente.

Ya han pasado 3 años desde entonces. El tiempo pasa volando.

Muy pocas veces paso por el Turó últimamente, pero cada vez que paso por ahí, pienso en ella.

Tan pequeña que era. Tan elegante que era. Tan graciosa que era...

Bueno, pero la vida continúa, y ya falta poco para el jueves, pues no me pondré melancólica. ¡Ánimos!

Cine

Por fin he podido probar el "cine en casa": alquilar 2 pelis.

Mi televisor no está conectado con el reproductor de DVD, por eso he descartado a ir al videoclub de mi barrio. Así que con Imagenio.

Las 2 pelis, Battle Royal y El Pozo 2 (Chakushin ari2). En japonés, por supuesto. De vez en cuando, tengo que presumir de que entiendo bien japonés :)

La primera: es la peli que sale Beat Takeshi (Kitano), pero por no ser el director de la peli, no ha demostrado tanto su protagonismo. Así me gusta. Kinji Fukasaku, el director, si no me equivoco, hace muchas películas de Yakuza.

La segunda: como no vi El Pozo 1, no entiendo por qué esta película se llama "El Pozo". El título original es "Tienes una llamada recibida"... Dicen que el 1 habla de un pozo. Es una película peculiar, la niña que se murió en Taiwan sale en Japón, asustando a la gente... Compararndo con "Ring" y "Rasen (creo que Ring2 en castellano)"... ésta no es nada impactante. La verdad es que cuando traduje el trailer de Ring..., de 2 minutos, aquella noche no pude ir al lavabo.

Esta segunda, El Pozo, es de genero Terror, pero yo diría Comédia terrorífico... Pero bueno, los últimos 5 minutos ha sido lo mejor de la película. La protagonista periodista se dio cuenta de que ya habría muerto hace 12 horas, su ex marido taiwanes se ha muerto en misma hora cuando ella se murió en la mina, etc. En el mismo momento, la maestra de una guardería "Kyoko" interrogada por dos polis en una habitación de hospital, le preguntan si conocía estas 2 personas encontradas en la mina.

Son dos pelis entretenidas, pero son de la clase "B" que llamo yo... Igual que "Pesadilla en la calle Elm".

Surrealismo

Volviendo del trabajo a pie, en la esquina donde hay una iglesia coreana, un chaval en bici me saluda.

- Hola, ¿qué tal? Hace mucho tiempo sin vernos.
- Hola. Pues, ¿nos conocemos?
- Soy David, ¿no te acuerdas de mí? Somos vecinos.
- (... pensando) Ah, pero no me acuerdo de ti. ¿De qué te conozco?
- (fluidamente) ¿De veras no te acuerdas de mí? A través de Mari Carmen.
-(... Mari Carmen??? Mari Carmen???) ¿Marí Carmen?
- Yo vivo en el primer piso de ahí, donde vives. Incluso hemos salido una vez. ¿Has tomado algo raro?

(¿¿¿Este chaval me dice que habíamos salido una vez??? ¿¿¿Queeeeé???)

- Yo soy paleta. Quiero decirles algo a la gente de aquí, pero no me entienden. ¿Acaso hablas coreano? (En la puerta de la iglesia coreana)
- No. No hablo su idioma...

La conversación continúa. El chaval me insiste en que me conocía de la vecindad...

- Creo que te confundes con otra persona.
- ¿Cómo puedo confundirme con alguien con una persona como tú?

El chaval fluidamente continúa su versión..., además tiene razón... Es difícil encontrar una japonesa más alta del mundo en mismo barrio.

Me da igual que me conoce o no, pero no conozco ningún David como este chaval en mi barrio. ¡Tampoco he salido con David!

Todo esto es la culpa de tener la cabeza llena de serrín. O simplemente me ha tomado el pelo...???

La vida es muy profunda...

stardust review

Dedico a Naoko Kawai, la niña guay de Reus.

Stardust review, es mi grupo favorito aunque no tengo el cassete en mi chochecito.

Ya son mayorcitos, porque es un grupo que dura más de 25 años.

La voz de Kaname Nemoto (vocal) es increíblemente bonita. Un día me gustaría prestarte unos 12 CDs que tengo de ellos. Hoy sólo cuelgo este vídeo, porque no he encontrado nada más. Pero, cuando escuches otras canciones, estarás flipada.

Kaka de un palomo

Parecía como una mini vacaciones. Total, sólo he estado fuera de casa 36 horas.

Pobre bicho en nuestra mesa en Altafulla.





Una ensalada de queso de cabra en un bar en Siurana, en Montsant.



Mi acompañante del viaje de fin de semana (y buena conductora para las curvas) mirando un precipicio desde donde se supone que saltara una princesa con un pobre caballo hace no sé cuantos años.

A mí me ha dado un ataque de vértigo, pues no he podido hacer una excrusión en los senderos.

Deporte fantástico en el pantano de Siurana: Kayac (no hay fotos, porque no me he atravido llevar la cámara en zona de auga). Unas compras en el Celler del pueblo, vino de Montsant.

Se trata de una excursión de un fin de semana: salida a las 9:30 del sábado. De hecho, salí a las 9:00, pero nada más salir de mi casa, tuve un accidente: caca de un palomo en mi cabeza.

Por supuesto, hemos adquilido unas participaciones de la Lotería de Navidad en Altafulla.

Archivo

Gracias a Lu, en primera vez en mi vida he observado algo que tengo, pero no le he dado nunguna importancia.

Me echaba piropos cada vez que nos veíamos, pero hasta ahora nunca las tenía archivado: mis manos.

Bueno, por lo menos no me ha dicho una mentira... Algo es algo.

prueba

Video curiosidad en japones

¿qué pasará?

SS mistery zone

Total, ida y vuelta, hemos visto 10 placas como esta. Nunca la hemos encontrado en un sitio adecuado para hacer foto...

120 y 120, detrás de un camión 40...

¿Qué quiere decir eso?

Mis conocimientos de las señales de vía son de hace 2 años, y no la he visto en el libro de autoescuela...

Total, no pasa ná. Creo que es la señal que nos está diciendo algo que cuidado con la velocidad...

A ver si es verdad o no...

Constantes incidencias de la línea de fibra óptica de ONO, se me ha roto el espíritu Zen de LJMADM.

Se me ha ocurrido hacer el último intento al 902-500-xxx.

Tras escuchar una voz máquina, chillo "bajas".

- Ahora le paso a un operador.

Vale, a ver si es verdad.

Tras tuuuu, tuuuu, tuuuu: una voz humana de un chico me pregunta mi DNI, mi nombre y qué es lo que se trataba.

Digo: quiero darme de baja del servicio que tengo con vosotros.

- Ahora le paso a la persona que se ocupa. No se retire.

5 segundos después... bueno... aquella señal... "tu, tu, tu... tu, tu, tu... tu, tu, tu..." vaya, otra vez me lo han colgado.

En el segundo intento: 902-xxx-060. Repito otra conversación con la voz máquina. Me contesta una operadora humana diciendo: ¿en qué puedo ayudarle? Creo que esta frase es algo muy importante para su oficio.

Repito mi DNI y mi nombre, pues me pregunta qué es lo que se trataba. Repito lo mismo. "Ahora le paso a la persona indicada para resolver su problema.

¡NO! Le dije: hace 2 minutos tu compañero me ha dicho lo mismo y la razón de esta re-llamada es precisamente para que no se me cuelguen el teléfono. Es muy desagradable. ¡Pásame directamente a la persona indicada!

Bueno, creo que ha funcionado. Otra voz me pregunta: el DNI. Menos mal que ella me ha dicho mi nombre y apellido preguntándome si soy el titular o no. La soy. Soy LJMALDM.

Tras explicarle mi caso: desde agosto cuando llamé pagando 902, el servicio técnico no se preocupó por la incidencia que tenía, ni me llamaba tal como me dijo una operadora que me atendió en su día, etc., etc.

-Tome nota: la referencia de su baja es: 85-.......

A ver si es verdad o no... Quiero saber si dejarán de enviarme una factura...

Todo ello, lo he hecho para ahorrar unos 20 euros del coste de Burofax, aparte de irme al Correo... No sé si he ahorrado o no... Ya os comentaré dentro de 1 mes.

Unas locuras que hago de vez en cuando

- En autopistas de noche: para no dormir, pongo un cassette de unas canciones antiguas de hace más de 20 años y canto casi gritando, aunque tenga uno/a acompañante que está durmiendo en el asiento de al lado.

- Muerta de sueño a las 23:00 y me voy a la cama, pero continúo leyendo hasta las 3:30 de la madrugada, y el día siguiente me toca el cierre de la revista y trabajo durante 12 horas.

- Ir de compras y me compro dos pares de zapatos iguales que me gustan, pero al final no me los pongo, porque últimamente se me hinchan los pies y me hacen daño.

- Quedar con una amiga para cenar. La elección es: una Brasserie francesa de cadena o un restaurante chino. Al final, escojemos el francés con vestidas de camiseta, tejanos y zapatillas, cantamos como unas almejas. ¡Pero no! ¡No son almejas las que comemos! Me hincho de 1 docena y media de ostras (1 de francesas y 1/2 de gallegas) con un par de vino blanco de marca.

Antojo

Tanto hablar de Japón este sábado con mi sobrinito Axel, uno de mis acompañantes de cine, sobre los cinturones negros de Judo ojeando el catálogo de una empresa japonesa que fabrica los materiales deportivos, hoy me he apetecido "oír" unas conversaciones en japonés.

¡La TV! ¡Claro!

En fin, he pillado unas series Manga en el canal Bz. No me hagáis recordar los títulos... pues no me he enterado de nada. Ah, una sí. El título original Urusei Yatsura, un manga clásico de los años 78-87, que protagoniza una chica que se llama Ramu. (Por ser exacto, se trataba de una peli que estrenó en febrero del año 84)

Un día de esta semama alquilaré una peli japonesa, Battle Royal, para variar. Con el botón amarillo del mando a distancia del descodificador imagenio, se puede cambiar el idioma gracias al sistema "estéreo". Este sistema "dual" que se dice, existía desde hace años, pero con mi televisor 29 de Sony de 1988..,. la máxima función que tiene es el "teletexto", no pude disfrutar de este sistema fantástico. Pero ahora, a través del codificador, sí que lo disfrutaré. Total, alquilar una peli 24 horas vale 1,50 euros... No salgo de casa, jejeje.

Lo mío es totalmente de un capricho. El mes que viene convocaré un mítin sobre "japonesísmo" en mi barrio natal; Santa Coloma.

Monster House

Últimamente, voy al cine para ver unas pelis para los niños. A veces voy con los niños físicamente, y a veces con los niños psiquicamente.

Es una peli entretenida y me ha gustado mucho. He ido con los chicos de menor de edad. Pero, en vez de preocuparme de ellos, me he metido en la peli, gritando y suspirando...

Asakusa

El día 7 de agosto, con el calor que hacía, fui de turista en el barrio antiguo de Tokyo.

Se trata de un templo que hay en Asakusa. No me acuerdo cómo se llama... En la puerta de Trueno (Kaminari mon) está colgada una "chouchin" (antiguamente servía como linterna).

Eché la suerte. Cada vez que visito a un templo, compro un papelito, que se llama Omikuji. Me tocó el número 9.

Alrededor de esta gran fuente, la gente toma el humo de inciensos... Sus deseos son... para que sea más listo, que se vaya problema de salud, que pueda vivir muchos años, etc., supongo...

Por no llevar la camara...

He perdido una imagen fantastica: un escarabajo llamado "Dung Beetle".

Ayer vi unas huellas en la playa de Castelldefels: de zapatos, de ruedas de bicis, de gaviotas... Pero, una huella desconocida me llmó la atención.

Resulta que el bicho empujaba un pedazo de excremento con las patas traseras. Su tesoro no estaba redondo como tiene que ser, pero bueno, de vez en cuando sumergía en arena y buscaba más materiales para formar una bola...

Casi 10 horas en la playa, al regresar ya no lo había visto... ¿Por dónde andas, bicho?

Puenteeeeee, eee, eeee!!!

Yo nunca...

Debido a ese juego, llegué a casa a las 3:00 y luego... inconsciente... a dormir 5 horitas.

Nunca había visto una declaración de una mujer a otra mujer, + un petó a la mejila, un tocón a las manos finas que tiene nuestra supernena, a NUESTRA SUPERNENA "Agua" atractiva, por supuesto. Estoy muy orgullosa de todo esto, a pesar de todo lo ocurrido.

Lo que me preocupa es que hay gente suelta como una cabra por allí, hasta irse hacienco un sinpa... Normalmente, hablamos de ello, pero nunca atrevemos hacerlo. Pero, existe. Hay gente que lo hace. ¡La tía se fue sin pagar!!!

La cosa es muuuy profunda...

Dedico a Aidan

Querida Chi-Isa-na!!!

Aquí tienes la tabla de los números japoneses.

PD: "Un cortado" está prohibido pronunciar delante de los japoneses...... Igual que el "suegro" en japonés...

Unko (...rtado, pues Un y Co suena más fuerte en esta frase) significa academicamente "excremento"... A qué os reís del "suegro", ¡eh!

Dedico a Naoko

Jueves-木曜日

Hice unas pruebas de la nueva cámara, el penúltimo día antes de marcharme de Japón. Fernando en la tele, creo que es la F1 Hungría...

El día siguente: el 7 de agosto, fui a la Down Town de Tokyo. Antes de llegar en el barrio de Asakusa, pasé por el barrio Kappa-bashi. Allí hay muchas tiendas para el tema de la restauración. Venden sartenes gigantes, pinchos para preparar unos Yakitori, etc, etc.

Jueves

El 24 de julio, llegada a Tokio. El 25 he salido de Tokyo para la provincia de Aomori. Allí estuve 2 noches en un hotel. Visité a un parque arqueológico, a parte de moverme con mi madre.

El tren bala va super rápido. en 4 horas, ya recorrí la mitad de Japón...

Tengo unas fotos de Tokyo, pero se me estropeó la cámara... Así que cuando encuentre algún amigo que tenga una cámara que lleve una tarjeta Flash, las recuperaré.

... to be continue...

Jueves!!!

Bueeenoooo, ya estoy en forma y nada de jet lag, pero las cosas no
funcionan tal como yo quiero. Aquí abajo, gracias a la ayuda del
nuestro mjk, voy a poner los futuros títulos para mi blog, antes de
que se me olvide...:

- Quería colgar muchas, pero muchísimas fotos de Japón, pero... en el
segundo día del viaje se me ha roto.
- Quería tener unas vacaciones tranquilas, pero al final, cada 2 días
cogíamos un tren (un día viajaba en 13 horas, en total de 3 trenes,
un autobús y un taxi).
- No he podido adaptar al horario japonés: a las 12:00 la comida, a
las 18:30-19:30 la cena...
- Llego a la conclusión de que no soy nada educada comparando con un
revisor de los trenes. Así que todo el mundo me dice que no soy
japonesa.
- Aparte de eso, he perdido el zen durante mi viaje... En vez de
practicarlo, lo he perdido. Vaya...

El día 8, llegué a BCN. En el último vuelo, desde Londres hasta
Barcelona, me quedé dormida y llegué con 45 minutos de retraso,
aquella noche no pude cenar... Aun así, no tuve problemas durante el
viaje comparando con los que querían viajar en otras fechas: he
tenido mucha suerte.

Ya llevo 1 semana en BCN. No he podido hacer ningún post en el blog:
mi línea internet, de fibra óptica, no pita.
- Lucha contra "ONO". Un número 902 xxx, se corta cuando ellos se
enteran de que es una llamada de quejas. Es espantoso.
- El depósito de agua del lavabo de mi piso pierde el agua. Ya he
perdido no sé cuántos euros por las facturas de agua. Hoy me he
atrevido arreglarlo, pero nada. La avería es algo más complicada y
este fin de semana me decido si me ocupo o llamo al especialista.

Bueno, creo que ya tengo un trabajo para todo el mes... Cuando
recupere mi línea internet, colgaré unas fotos y un mapa con el
recorrido del viaje!!!

Mala pata en Japon

Ya me quedan 2 dias de estancia en Japon. Por fin estoy en Akihabara, Tokyo, ademas sola. Es el mundo civilizado, lo digo yo.

Este internet cafe (aqui lo llaman "Manga cafe") es muy cutre. La cabina pequenya de 1m cuadrado. En la cabina de al lado hay una chica durmiendo... Surrealista total. En otra cabina hay un chico leyendo manga...

Estoy en un barrio de los productos electronicos, que se llama Akihabara, pues estoy dudando a ver si compro una camara o no... Porque se me ha roto la camara que traje de BCN. Mala pata... He perdido muchas ocasiones de hacer fotos...

Bueno, ya son las 13:00 de mediodia, pues tengo que empezar a mover.

Aqui la gente come a las 12:00 y cena a las 18:00-19:00... Noooo!!! A las 18:00, no me apetece cenar!!! Ni a las 12:00 a comer!!!

Por fin vuelvo a BCN. Nuestro pan integral, chorizo, fuet, jamon, y famoso "queso"!!!

Hasta pronto!

nervios

Estoy tan nerviosa que he decidido escribir algo. Algo agradable...

Dentro de 16 horas, ya estaré en el avión, como un pollo de las granjas industriales, pues no puedes moverte, te obligan a comer, muchas horas sentada... Buffff. Desde BCN a Amsterdam. ¿Unas 2 horas? Y luego, el plato fuerte es de Amsterdam a Narita... 11horas y 15 minutos...

Me darán 1 cena y 1 comida, que casi ni lo comeré... Seguro que echaré mucho de menos del almuerzo que hago diariamente.

Pronto comenzará la peli. Ah, no, hoy en día, cada asiento tiene una pantalla y el mando a distancia, y cualquier momento puedes elegir el canal, música, peli, chistes, noticias... Incluso hay unos vídeo juegos para distraerse.

Como facturo todo, no tendré el equipaje para estar en mi asiento. Pero, seguro que hay alguien se sentará delante o detrás mío y ocupará todo el pasillo o algo. Incomodidad...

Pediré un asiento de la parte del pasillo. Espero que me den uno al final de todo, que hayan unos asientos libres... Pero, claro... estas fechas... ¡Dios mío!

Jueves

Mañana será el último jueves antes de las vacaciones: me voy el 23!!!

Bueno, se trata de 2 semanas, pero me hace mucha ilusión. El jueves 10 ya estaré aquí: en este blog.

Últimamente, no lo actualizo mucho, pero estoy aquí!!!

Mi castellano no es tan bueno para expresar ciertas cosas, pero bueno. Poco a poco.

Pido disculpas a todo el mundo, ya que debido a la mala expresión castellana inventada por mí, provoqué un grave conflicto a ciertas personas. ...

Pues mi compañero del trabajo me lo dice cada día a la ahora de desayunar, cortando queso en ronchas (es un arte!!!).

Pues, si no nos vemos, os deseo un buen verano, y hasta la vuelta!!! Pero, pronto nos veremos!!!

Jueves night fiebre

No domino ni español ni inglés, así que... Fiebre de la noche del jueves, ¡jueves!

El martes, mi amigo "I" me invitó a una cena de despedida de la "L" . ¡Hola Lindsay! ¡Quería conocerte!

El jueves noche, encontré con "F" en la boca del metro "Jaume I", uno de los participantes de la cena.

Al final, éramos 4, en vez de 12. ¡Fue una salida interesante! ... digan lo que digan los demás. ¡Los que han anulado su participación... lo siento!

1. En vez de 12, sólo vinieron 4 personas.

2. El servicio de la pizzería donde fuimos, era lentíííísimo! Pero, con mi Zen y la paciencia... cenamos bien. Todo correcto.

3. Nuestro "F" se lía con una morena delante de la iglesia de Santa María del Mar, ella quería invitarle. Es decir, quiere que vengan los clientes en su local. La chica dijo claramente: tenemos una fiesta en nuestra local XXX y con esta tarjeta os invitamos un chupito para cada uno, y le dio una tarjetita pequeñita. Asombroso "F", ¿con esta tarjeta nos invitan un chupito para cada uno?

4. Tras despedirnos de la "M", acudimos a la local por los chupitos.

5. "F" lucha por nosotros y por nuestros chupitos en la barra durante 3 minutos.
Nada... La cosa era: comformarnos con chupitos bombas de mezcla de sustancias extrañas o exigirles que nos pongan chipitos decentes"

Al final, "F" saca el billete y le pega la cara del Barman, con ese billete recién sacado de una caixa pequeñíta, ¡olé, olé, nuestro héroe!

6. Al cabo de 3 minutos, entran 2 tipos duros, pero con las camisetas y bermudas en la local, cada uno tiene su carpetita.

7. Tras "I" y la "LJMADM" imaginan de varias cosas sobre estos tipos duros... al cabo de 10 minutos nos enteramos de que es la inspección de la inmigración. Pobre camarero... Los dos tipos le han dado un documento... Seguro que el chico tiene que presentarse en la comisaría...

Por hoy, ya está. A partir de ahora, mis amigos "I" y "F", continuarán la historia. ¡Eh! ¡Iván y Ferrán!

Italia!!!

Por fin se acabó el Mundial. Sólo he visto la prórroga del último partido, luego penalty.

Bueno, mala pata de Francia en Penalty... Pero bueno, todos han luchado muy bien.

Mi duda es: en el caso de que Francia y Italia se queden empate en Penalty al final del partido... ¿qué es lo que podía haber ocurrido esta noche?

Bueno, no es muy importante. A lo mejor, habría empezado a calcular los puntos que habían perdido, o los números de tarjetas amarillas, o rojas... ¡yo qué sé!

Es igual que los puntos del carné.

No soy novata para el ciclomotor, pero ahora tengo el carné novatero menos de 3 años de experiencia para el coche. Si me voy con mi ciclomotor y me pillan los mossos, automáticamente me restan de los pocos puntos que tengo, aunque había tenido más de 8 años de experiencias ir en ciclomotor.

La vida es complicada y injusta. Como el partido del Fúbó mundial, Italia contra Francia...

Ahora añoro a mi mascota... Pique... 1986 en México, llegamos 1 semana después de la Copa del Mundo... Sin saber nada de Fúbó..., nos explicaron los follones que habían...

compré varios souvenires con el logo... Incluso una camiseta de Pique para mi abuela... Era muy moderna...

*******
Ahora la tele dice algo de japón.... El 19 de agosto..., ??? ???

En vez de Wikipedia, abriría una página Mihokipedia... No me entero de ná...

Gritos y obras

Últimamente, no duerno mucho.

Voy a echar la culpa a los vecinos del edificio de al lado y a las obras que hacen enfrente de mi casa.

Esta tarde habría sido mejor para hacer una siesta. Pero... he oído unos gritos, o llantos o cómo se llame, desde fuera.

Al principio, pensaba que algún niño que vive por aquí llorase por algo: no.

Una mujer llorando como madalena (... creo que no se dice así...). Otra voz de un hombre: "deja de tomar estas malditas pastillas, etc., etc."

Me he asomado por la ventana. He visto más de 4 vecinos asomando también. Era horrible. Así que he perdido la oportunidad de echar una siestesilla.

Por otra parte, a las 2 de la madrugada... Cada noche oigo los ruidos de las obras que están haciendo delante de mi casa: para AVE.

No sé si lo hacen adrede o no, a la 1 empieza aquellos ruidos de martillazos... Naturalmente, me despierto...

Así que... continuará mi "falta de sueño" hasta que se inuagule el tren AVE, o que se muden estos vecinos escandalosos... ¡Dios...! ah, no, ¡¡¡buddddda!!!

Puntos y escaleras

Tal como me dice mi amiga Chiisana, pronto no podré circular por la calle, a pie.

No respeto a los semáforos. Fumo por la calle. etc., etc.

Encima, otra vez me he tropezado en las escaleras.

He llegado tan cansada a mi casa, que en la última escalón..., me he pegado un tropezón, que me he hecho daño...

La semana pasada, casi me caí y todovía me queda unas rascaduras en el brazo y el codo...

¿Acaso soy torpe? ¿O soy culpable de no usar el ascensor / no tener ascensor, cuando subo a arriba?

¿O mis zapatillas no están ajustadas a mis pies?

Jueves...

Ahora me doy cuenta de que mañana es MI jueves = VUESTRO jueves.

Por fin esta tarde he parado un momento.

Muy pocas veces me desplazo desde mi casa. Mi vida en general, funciona en el barrio de Sants. Pero, hoy, he tenido que ir a otro barrio.

- A las 15:30, nada más llegar a casa, he salido para coger el L5 hasta la Plaza de Sants hasta Maragall.
- He vuelto a casa a las 17:15 tras hacer un recado.
- De nuevo he salido de casa, hasta Arc de Triunf a las 20:10 con L1.
- He llegado a la Plaza de Sants, L1 a las 21:20.
- Por fin!!!, he parado más de 1 hora en un bar de la Plaza, porque he encontrado con el profe y la administradora de la autoescuela donde estudié (y que me animó durante 6 meses cada vez que me tocaba a pagar).

Un par de cervecitas que me ha invitado el profe, me he relajado y animado para acturalizar mi página.

¡Viva! ¡Viva jueves!

Jueveeeees!!!

Jueves es un día especial. Me gusta mucho.

Mañana viernes podré saber si me tocaba o no la Primitiva... Es muy emocionante!

Time Lost

Esta noche he hablado con Axel. Ya este fin de semana actúa en el concierto.

Por la tarde, he hablado con su hermanita de 10 añitos. He quedado para ir al cine la semana que viene o la otra. Porque ella entra en las largas vacaciones. Pero, lo que quiere hacer es estar de vaga..., por lo menos los primeros días. Aprovecha, aprovecha...

Ya os voy contando en persona el seguimiento a los que me han dicho que podrían reunir con nosotros a las 0:00 del 24 de junio. Mi idea es ir a la playa de Masnou o por ahí, el 24 por la tarde (19-20 horas), picar algo por ahí, y ¡al concierto!

Gol, gol, gooool!!!

No soy de fútbol... Para nada.

Pero, se me ha ocurrido ver el partido de hoy.

Entre "cuatro" y "la sexta".... No era nada difícil. No me gustó el comentarista de "la sexta", es un chillón, que me ha molestado mi oído, pues me he quedado con "cuatro".

En la primera parte, he sufrido por el entrenador de Túnez... Casi me ha pegado el infarto antes que él, al ver su imagen en la tele... En cambio, Aragones ha guardado su emoción.

Ya que no entiendo nada de fútbol, sufro por estos detalles.

Aunque ya no está Hierro en la selección española, mientras esté Casillas, los partidos de Copa del mundo me caen bien.

Tan joven que es Casillas, me da la cierta tranquilidad al ver los partidos.

Otra observación: ¿para qué sirven aquellos insertos que de vez en cuando aparecen en la pantalla; "tarjetas amarillas 1-8" o "faltas cometidos 1-17"??? ¿Sirve de algo si el partido se queda empatado?

¡Viva la selección española!

De la torta del arroz del peony del estante -From shelf peony rice cake-棚から牡丹餅

Lost in Translation. (vía Google)

Esta tarde he estado haciendo cosas con mi i-mac autoregalado para mis 40º cumpleaños en noviembre del 2005.

Por casualidad..., se me ha levantado un programa a la hora de manejar unos docs.

El programa despertado se llama "Photo Booth".

Consiste en que la cámara incorporada en la pantalla se despierta y me hace unas fotos, con algunos efectos.

Pie de foto: LJMALD tomada en la tarde del sábado con la versión de "Pop Art" del programa "Photo Booth"... Pop, pop... no lo sé. Es una copia de nuestro querido Andy...

Vuelvo al principio: si no estubiera trabajando esta mañana, si no me huiera equivocado el manejo del ordenador... No hubiera sabido la función de la cámara incorporada de mi iMac, con un buen procesador, G5, que funciona de maravilla.

Reconozco que tengo un ordenador fabuloso, pero... nunca saco el provecho... ¿Acaso estoy tirando el dinero???

Estatut

Hace 2 semanas, me llegó una libreta: Estatut d'autonomia de Catalunya a mi domicilio (Proposta sotmesa a referèndum el dia 18 de juny de 2006).

Hoy mi compañera de trabajo me ha preguntado: Oye, Mihoko, por casualida, ¿puedo saber si tienes el derecho a voto por aquello de Estatut?

Me ha entrado en ganas de saberlo. Y lo he confirmado. Que no lo tengo.

Es lógico. No tengo la nacionalidad española. Por tanto, no me considera como una ciudadana apatriada aunque me gustan la lengua y la cultura catalana, los reyes y príncipes, o lo que quisiera.

De hecho, me siento una simpatía con España, sobretodo con Catalunya, y larga estancia de 18 años en la ciudad condal, pero veo que con eso no basta, aunque me identifique de Santa Coloma.

Aunque me guste la sopa de Galet, celebre el día de Sant Estevan...

Durant aquests 18 anys, tothom m'ha preguntat: parles catalá? Per què no aprènes? Has de parlar en català, perquè ets a Catalunya. Faig tot lo que vulgueu...

Però, el govern espanol (o generalitat) digui que els estrangers de fora de l'EU no son res... Qué farem?

Perquè aquest post no sigui una queixa... El govern japonès tampoco admetra el deret de voto a estrangers ;)

Imagenio

Pensaba que mi televisor de 1988 ya está estropeado hasta hace 1 semana.

Tras venir 3 veces el técnico, por fin tengo la televisión por cable telefónico.

Mi televisor de Sony de 25, funciona. Lo que no funciona es la antena del tejado.

Ahora veo todas las canales nacionales aparte las canales bonitas como MTV, EuroSports, Nacional Geographic, Cartoon, FOX, etc., etc.

Así que... hoy he pasado un día ni fu ni fa, en mi sillón de sueño, delante de la tele con muchas canales... Quiero ser una disciplina, pero bueno, ya lo seré mañana.

8 puntos para empezar

Obtención: el 4 de octubre de 2004... Así que aún no se ha cumplido ni 2 años de antiguedad.

Se trata del carnet de conducir.

La entrada, al sacar el carnet de conducir de la categoría B, te quitan la licencia de conducción obtenida el 22 de enero de 1998. Los 6 años de experiencia con un ciclomotor, ya no cuentan. Porque al sacar el carnet de conducir B, automáticamente puedes llevar el ciclomotor. Es como un pequeño obsequio de la parte de la DGT. Desde luego, es caro sacar el carnet de conducir.

Cuando tenía sólo la licencia, no cometí ninguna infracción. Pero hace 6 meses, me pararon porque me equivoqué y infrengí una señal "prohibida la entrada, excepto autobuses" delante del trabajo. Encima me hicieron la alcoholemia a las 8:50 de la mañana... Menos mal que aún no contaban con los puntos, pero la broma me ha costado 2 cenas: 90 euros.

Ahora hablan de puntos para "el carnet de conducir". Los expertos tienen 12 puntos. Ya que soy novata, sólo tengo 8 puntos.

Y ahora pregunto: ¿qué pasará los que tienen "la licencia de conducción" cometan errores, como saltar una señal de STOP.

Precisamente esta tarde, he visto una madre motolista con su hijito de 7-8 años de paquete saltando un STOP en la Av. de Sarria con la Dr. Fleming... La madre ha lanzado sin frenar ni nada!!! ¡Qué horror! Por cierto, era un ciclomotor homologada para 2 asientos. Ya no sufro por la madre ni sus puntos, sino por su hijito de paquete...Ha sido increíble...

Tal como anuncian en los telediarios, te restan 2..., o 4 puntos..., no me acuerdo, pero te restan si tienes el carnet de conducir.

Un día de estos, intentaré pillar al profe de mi autoescuela en el barrio, y se lo preguntaré. Tranquilos, ya publicaré las noticias recientes lo antes posible.

Ranita

El protagonista no es el chico que lleva las gafas, sino la ranita que está engancahada en su camiseta.

Es una serie emitida entre 1972-74 en la TV japonés. Aquella época yo no era la reina de la familia, porque ya había aparecido mi hermanito, no sabía por dónde, con quien luchaba por la canal...

Mi hermanito siempre lloraba, porque su hermana le molestaba. Porque mi hermanito era tan pequeño que no pudo venir conmigo y mis amigos. La verdad es que no quería jugar con él, porque dos por tres lloraba por una tontería. El chivato de mi hermanito, que siempre acudía a la madre, pues soy yo quien quedaba castigada.

En cambio, me encantaban los bebés que estaban en el barrio, los que nacieron esa época, 72-74. Porque ellos lloraban, pero no me seguían, siempre dormían en sus cunas, me dejaron abrazar, etc., etc.

Por supuesto ahora, ni se me ocurre pelearme con mi hermanito pegándonos... Y ahora lo que disfruto es salir con mis hermanitas adoptivasa, que quería tener "hermanitas" de pequeña, y ahora estoy contenta. También tengo muchos hermanitos, de aquella época eran bebés, y ahora decimos tonterías y reírnos un rato.

¡Gracias! ¡Sois grandes!

Natacion

Un consejo a naoko, que también nada mucho, pero le cuesta respirar.

Cada vez que me huyo a la piscina, intento "no pensar en nada", porque si empiezo a pensar en algo, ya me pierdo allí y nunca saldré del agua.

Pero, hoy, durante mis 45 minutos de ejercicio, me he concentrado en la respiración.

Mi parón de 10 segundos es quitarme las gafas y mojarlas con agua, porque al cabo de 500 metros que empiezo a sudar, las gafas se empañan. Pero en caso de Naoko, por la respiración.

Creo yo, Naoko, por la pinza para la nariz.

Cuando nado, no inspiro por nariz. Sólo espiro. Por tanto, a mí no me ocurre la molestia en la nariz, aunque entiendo el malestar cuando te entre el agua por nariz. Es desagradable. Casi vas a llorar... Por eso usas la pinza.

Entonces, la respiración lo haces sólo con la boca. Así te cansas, creo yo...

Cuando la boca está en la superficie, tienes que hacer dos cosas a la vez.

Pero, cuando nadas, te sacas la media cabeza a la superficie, pues la mitad de la boca está en el agua. La boca espira inspira y la nariz inspira espira. Esta acción tendrás que hacer cuando tu cara esté en la superficie, ya verás te dará tiempo de combinar estas dos actividades si te quitas la pinza de la nariz.

Mi ejercicio en agua es para desconectarme totalmente de la vida real, pero a veces se me ocurre alguna cosa como hoy. Yo, como tonta, contando cuántas piscinas ya había hecho... Total, nadie sabrá ni le importa cuántas piscinas habría hecho.

22º jueves

¡Oé, oéééééé oé oé oé!

Parece un cartel de un banco (lo del Santander, ¿puede ser? Lo que he visto esta tarde paseando)...

Hablando de Oé, pues uno de mis escritores favoritos japonés es Kenzaburo Oe, es grande. Sus obras no son tan llamativas como las de Haruki Murakami, ni las de Banana, pero me gustan.

El 1997, lo he visto en una reunión que celebró en Buda sobre las culturas niponas, pues aproveché a llevar su novela de "tapa blanda", por supuesto que era su obra, para que me firmase su autógrafo.

Huy, aquel viaje que hice con mi amiga, 12 días en Slovenia, Chequia, Slovaquia, Austria, Hungría... ¡era tan bonito! 12 días en diferentes campings...

Casi no salía de Hungría... Pues los funcionarios de la frontera húngara casi me secuestraban...
El dueño del camping de Pest casi se nos vendían a Yugoslavia...
La isleta del lago de la ciudad de Bled!!!

Hay una leyenda: si llegas a la isleta del lago de Bled, y tocas la campana de la iglesia que está en la isleta, encuentra la pareja y se casaría felizmente.

Con mis 30 años, no le hice ni caso. En cambio mi amiga sí. Ella en la iglesia, tocaba la campana creyendo lo que dice la leyenda.

6 meses después: Ves Mihoko, me voy a casar y tú no.

Así es la vida. Pues, os recomiendo que creéis lo que dice la leyenda...

Ah, pero no me he arrepentido, porque ahora no sé qué es lo que le está pasando a su historia matrimonial.

¿Acaso le invito a la tertulia de Tupperware?