Es una página para los profesores de las escuelas de idiomas. Les ofrezco los materiales para que sus alumnos aprendan bien el idioma castellano detectando los errores típicos que cometen los guiris. ... Si me devuelven las correcciones..., les agradecería de mi alma.
lunes, abril 27, 2009
jueves, abril 16, 2009
DEP: Mi amiga Mayu (10-09-1965 - 15-04-2009)
jueves, abril 09, 2009

Compras una bandeja de champiniones, porque está de oferta, o a ti te gustan.
Escoges una bandeja que se ve mejor los champiniones. Si es de oferta: con una pegatina que dice: 2 euros... no estaría nada mal.
Esto es lo que pensaba hasta ayer.
Ayer, por la sicosis que tuve de "fin de semana sin comida", fui a una verdulería del barrio. Encontré: oferta: champiniones al granel. La verdad es que tenían muy buena pinta.
Claro. Pides al chico de la tienda. Entonces, me preguntas: ¿cuánto quieres?
Ya estás pillada. Pues, nunca compras los champiniones por peso, sino por bandeja.
"Bueno, un cuarto."
Chico me contesta: "vale, ahora te lo preparo".
El chico pesa la bolsa de plástico llena de champiniones. Lo pesa. Y sale... "485 g".
¡Un cuarto de kilo es 250 g., jopéeeee! Es un pensamiento de ambos en aquel momento.
Total..., me ha costado menos de 1 euro. Y había un montón de champiniones en la bolsa... Encima, no viene la bandeja blanca que luego no sabrás qué hacer con ella.
Conclusión: no le hagáis caso nunca a las etiquetas "oferta", "2 x 3", etc. Pues, una bandeja de champinopones de 1 euro no vienen tantos champiniones como lo que compré ayer!!!
Y he leído por internet que hay que conservarlos en el frigorífico en una bolsa de papel para que no suden...
La generación "packing"... Usar y tirar... Creo que hay que reflexionar un poco... ¿no?
lunes, marzo 30, 2009
Verano!
Este horario de verano-invierno me mata...
No sé a qué hora me levanto, como, y me voy a dormir...
¡Imaginad las gallinas en una granja!!! ¡O las vacas!!!
Anti natural!!!
lunes, marzo 23, 2009
sábado, marzo 14, 2009
Lo que ocurre en mi parking

Ya tenemos una idea de quien es el meón
Del parking cuando tengamos la seguridad
Total con sus correspondientes (fotos)se
presentara a quien corresponda y a los
propietarios de las plazas
Es una clara falta de higiene contra la salud
publica
Mis preguntas:
1. ¿Meón será un individuo, o varios? Porque mi vecino de enfrente de piso -3 sufre de este delito. ¿Habrá más víctima?
2. ¿Cómo sacarán las fotos: este enfadado(a) estará escondido en un rincón esperando que aparezca(n) este meón y hacerle una foto in fraganti? ¿O piensa colocar una cámara de vigilancia?
3. Si habla de la salud pública... ¿qué haremos con los amos de perros que dejan excrementos de sus mascotas en plena calle?
Con tanta tecnología de este siglo... espero que pronto aparezca un Retrete Móvil de capacidad 4G o velocidad 50M o algo así.
viernes, marzo 13, 2009
2 veces en 8 años...

¡Otra vez! ¡Otra vez me ha tocado el sorteo ante notario... Se trata de compromisario, que dura 2 años.
Más de 2500 socios. No sé cuántas personas van a ser compromisario... Ya es la segunda vez que me toca a lo largo de 8 años en este club.
Los compromisarios tienen derecho a asistir a las asambleas con voz y voto...
Creo que será una buena oportunidad de pedir la bajada de cuota, pues la economía está bajando y el número de socios está subiendo...
Quería que me tocara la lotería..., pero en fin, algo me ha tocado.
jueves, marzo 12, 2009
Lesson 2
LJMALD descubre un modo de aprender inglés.
Métete en un chat de soporte técnico de Apple.
Pillas a un empleado.
Le pegas un espaniglish sobre el tema 79 euros.
Pues... la semana que viene me iré a la caja para comprobar a ver si la página de traducción de google.com es correcto o no...
En mi caso, el chat duró 58 minutos. El empleado justifica su trabajo y yo..., he luchado por 79 euros.
Pobre, sí.
Pero, tampoco me conformo que si la caja me cargue lo que no me toca.
lunes, marzo 09, 2009
Recuerdos

Encontré este buzón al lado de la casa de mi amiga. Pensé que ella vivía en un pueblo, pero dentro de lo que cabe, vive en el centro del pueblo.
Estanco, pastisseria, un par de colmados, carnicería, información turística, etc.
Este mini mundo me hizo recordar mi infancia. Un pueblo que no tenía ni un cine ni sala de juegos... Más de 6 meses de nieve...
El único acontecimiento y de marcha era: escuchar un disco con mi mini-tocadiscos amarillo, de plástico, y bailar encima de Tatami, descalza...
Menos mal que en el supermercado-cooperativa tenía la sección de discos...
Ni internet, ni Fax, ni teléfono individual siquiera...
Por supuesto, que el tiempo pasaba más lento que ahora. Una correspondencia tardaba unos 15 días, ida y vuelta, con un sello convencional... Eso, que ahora también funciona!
viernes, marzo 06, 2009
Vacas locas 4

3 días de vacaciones, final de febrero, pero no parecía estar a invierno. Hizo muy buen tiempo hasta tener el calor.
Me gusta esta foto, porque se parece a mí, sobre todo los ojos...
viernes, febrero 27, 2009
Final de febrero

Empiezan a florecer. Estos árboles son los primeros. Nunca he averiguado su nombre... Pero bueno, mientras me da alegría cada vez que paso por ahí, no me importa.
martes, febrero 24, 2009
Nostalgia

Tras leer un artículo de la entrevista de JL Sampedro (en ELLE)..., lo que llamamos la "nostalgia" no tiene tanto peso (que Sampedro que tiene 92 años, pues más que doble de años comparado conmigo...).
Lo que nos ha pasado hoy, no tiene tanto peso hablando de edad..., pero de la intensidad sí!!!!
Anoche-esta mañana..., no sabía si traería una fiambrera o no..., pues al final, pasé de ella.
Un martes, tras duro cierre de un suplemento, con sueño... pensé: "Ya nos apañaremos".
Entonces, nos llegó una voz: ¡hoy viene Milo! ¿Quién se apunta para ir a comer?
Milo viene. ¡Ha llegado! ¡Ha venido comer con nosotros! ¡Qué ilusión! ¡Milo!
Muchas veces, no apreciamos lo que tenemos. Nos da cuenta cuando lo perdemos. Nos arrepentimos cuando esta persona o aquella cosa no esté a nuestro lado...
Hoy Milo nos enseñó muchas cosas. Nos hemos reído hablando con él un montón. Hacer una comida de vez en cuando es muy agradable.
Gracias Milo! Eres grande!!! A ver, ¿cuándo organizaremos otra comida como ésta con vosotros, compis???!!! ¡Os haré venir!!! O sino, pegaré un trote, compañeros nuestros, pues me presentaré a reunir con vosotros. ¡Os quiero un montón!
sábado, febrero 21, 2009
Banda de Möbius...

Lleva ya dos años luchando con su iMac, que si se le escapa una estaña, que si no encuentra el Skype, que si...
Pobre señora, que le doy la paliza!!!
Lo de hoy era: actualizar la versión de Skype que tiene instalado en su iMac...
Parece fácil. Sí, lo es. Pero claro, sin saber lo que dice su hija... casi imposible...
Al cabo de 40 minutos, con mucha paciencia, lo ha conseguido. Pero, no le sale la imagen mía, ni de mi tío, que usamos mismo programa en distintas plataformas.
Me dice: aquí sale una ventana en cristiano, que no entiendo nada, pues algo de información de llamadas...
- Mamá, pues tecrea manzana, sift y número 3. ¿Oyes un ruido como la cámara?
- Sí.
- Pues, ve a Mail, prepara un mail para mi, y pincha un icono de clip - adjuntar documento.
- Vale.
- Ve a Desktop y busca una "picture".
- ¿Desktop? ¿Qué es Desktop?
- Mira. Ve tu disco? Luego hay un icono que se llama Network, ¿verdad? Más abajo, hay uno que es Desktop.
- Sí.
- Pínchalo.
- Vale. A la derecha salen cosas.
- Sí. Es lo que tienes en tu Desktop.
- ... ... ... ??? ¿¿¿ ???
- ¿Me oyes, mamá?
- ... Sí... ... ...
- ¿Cuántos pictures hay ahí?
- Una. Dice: antes de actualizar no sé qué, lea bien o imprima esta pantalla...
- Pues... ésta no es. Es lo que hice esta Navidad cuando estuve en tu casa. Tienes que tener otra.
- No. No la veo.
- ¿Cómo que no? Pues, vamos a capturar la pantalla otra vez. Ve a Skype.
- ... Vale... (Piensa y duda... ¿Cierro el mail o qué?) ...
- Manzana+Sift+3, ¿de acuerdo? ¿Has oído la cámara?
- Sí.
- Ve otra vez a Mail... ... ...
En fin... es la banda de Möbius...
Ella apunta en su libreta lo que no entiende, y va a un centro comercial que tiene una sala de Apple, pues fines de semana hay unos cuantos chicos de Mac da lecciones gratis. Ella le da la paliza al instructor...
Ida 1 hora, la vuelta 1 hora, caminando...
Así que hace ejercicio mental y físico. ¡Viva la Madre!
viernes, febrero 20, 2009
El trabajo on-line

Hoy en día, si te despistes un poco, ya te llegan facturas.
La compra on-line, por ejemplo. Introduces los datos, y te olvidas de quitar el botón que dice: "guardar" o "memorizar" los datos bancarios para las próximas compras...
Ya estás pillado.
Hace un año, tuve que comunicarme con Estados Unidos por mail por el cambio de nombres de una cuenta de hosting. No quiero tener la cuenta de hosting, pero claro, cuando te das cuenta, ya te llega la factura, y es complicado devolverla, entonces, piensas: bueno, voy a aprovecharla durante un año.
Pues eso. Por casualidad, he visto un mail que decía: hemos prologado su cuenta hasta el 3 de febrero de 2010, gracias Mihoko.
Ya piensas: ¡Jó! Otra vez la factura on-line!!!
Solución: voy a aprovechar esta cuenta ya pagada para mí. Voy a cambiar el nombre de usuario. ¡Soy yo quien lo he pagado!
Esta vez, el soporte fue con el Chat. Introduces los datos y comienzas el Chat. En unos segundos, me contesta un tal Ryan: Hi, how are you today?
El chat ha durado 32 minutos... Con mi English con el acento japonés...
Detrás de todo esto... hay una persona humanamente humana... No creo que haya una máquina o un robot que me conteste así...
Ha sido mucho más agradable tratar con Ryan que hablar con los teleoperadores que te llaman masivamente. Pues... el futuro del trabajo On-line está en que tendrás que saber escribir bien inglés o no... Menos mal que en inglés no existen acentos ni eñes!!!
Pero, en fin... tendré que aprender más inglés...
jueves, febrero 19, 2009
domingo, febrero 15, 2009
Contra: Síndrome metabólico
Un ejercicio para adelgazar... Eso lo que dicen...
¿Antes de ir al trabajo..., lo probaremos???
Síndrome metabólico (http://es.wikipedia.org/wiki/Síndrome_metabólico)
sábado, febrero 14, 2009
Cóctel time 5pm

Una reunión de amigos de una tarde se convierte en una Cóctel Hour.
Me llevaron varias ocasiones a unas coctelerías después de cenar. Es lo más clásico.
Pero, ¿a quién se le ocurre ir a las 5pm???
Pues a mis tres amigos super-dotados sí. Además, tiene su cierta lógica: después de comer, tomamos una copa una tarde de viernes.
Después de varios años sin saber nada de uno al otro, pues me convocaron la reunión. Me fue muy bien verlos y charlar un ratito en un sofá cómodamente en lugar de sentarnos en duras sillas de una cafetería con mucho jaleo.
Eh, niños, lo repetiremos, sí.
jueves, febrero 12, 2009
Aquellas cosas olvidadas... Proyecto Satellite

Esta tarde he estado ordenando los materiales usados como fotos, diapositivas, papeles, etc.
Por casualidad, nos ha tocado la limpieza de correos electrónicos.
¡Borrar, borrar y borrar!
Y he encontrado una imagen histórica!!!
¡Satélite encima de Japón!
Hace mucho que no entro en Google Earth, a ver si ha mejorado las imágenes de Japón...
Foto: cortesía de Milo J. K.
Colaboración de Ivy y Álex: "¡Os quiero un montón!"
domingo, febrero 08, 2009
Lo que el viento se llevó

Resulta que no tanto. No tan rutinaria es la vida.
Ha sido el cuarto intento de este año 2009 para nadar, pues por fin he llegado a mi club de natación. Al bajar por el camino al parking, no he visto ningún autocar para los equipos de waterpolo, ¡bien! ¡Hoy no hay partido de Waterpolo!
Pero... la piscina estaba descubierta... ¡Oh! ¡Qué paisaje! ¡La piscina con césped!
En la entrada de la piscina, el guardián me ha comentado lo sucedido: lo que el viento se llevó.
La burbuja de la piscina...
"Hay que ser valiente", pues sí.
Me he metido en la piscina descubierta. He empezado a nadar primeros 100 metros. ¡Qué gusto! ¡Casi me da el ataque al corazón!
A los siguientes 100 metros he cambiado de carril para que me toque el sol.
A los siguientes 100 metros...
¡Esto no es cosa de valientes, sino de tontos!!!!!
En fin, he tirado la toalla a los 300 metros y corriendo al vestuario: 20 minutos de ducha con agua caliente y otros 20 minutos de sauna...
La vida es como una película.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)




